利用規約 (Terms and Conditions)

These Terms and Conditions govern your use of the website operated by Koe no Hibiki Vocal Studio. By accessing or using this website, you agree to be bound by these Terms and Conditions. If you disagree with any part of these terms, you must not use this website.

The services provided through this website include information about individual vocal lessons, group classes, performance coaching, genre-specific training (pop, rock, classical, jazz), audition preparation, recording practice, online lessons, vocal workshops, and studio rental offered by Koe no Hibiki Vocal Studio. Your engagement with these services may be subject to separate agreements or policies.

You agree to use the website only for lawful purposes and in a way that does not infringe the rights of, restrict or inhibit anyone else's use and enjoyment of the website. Prohibited behavior includes harassing or causing distress or inconvenience to any person, transmitting obscene or offensive content, or disrupting the normal flow of dialogue within the website.

The content of this website, including text, graphics, images, and information, is the property of Koe no Hibiki Vocal Studio or its licensors and is protected by copyright and other intellectual property laws. You may not reproduce, distribute, modify, display, perform, or otherwise use any of the content without the prior written permission of Koe no Hibiki Vocal Studio.

This website is provided "as is" and Koe no Hibiki Vocal Studio makes no representations or warranties of any kind, express or implied, as to the operation of the website or the information, content, materials, or products included on this website. To the full extent permissible by applicable law, Koe no Hibiki Vocal Studio disclaims all warranties, express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.

Koe no Hibiki Vocal Studio will not be liable for any damages of any kind arising from the use of this website, including, but not limited to direct, indirect, incidental, punitive, and consequential damages.

These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan, specifically as they apply to activities based in Shibuya, Tokyo. Any disputes relating to these terms and conditions will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts located in Tokyo, Japan, serving the area where Koe no Hibiki Vocal Studio operates from Shibuya Building, 3F, 2-10-5, Dogenzaka, Shibuya, Tokyo, 150-0043, Japan.

Koe no Hibiki Vocal Studio reserves the right to revise these terms and conditions at any time without notice. By using this website you are agreeing to be bound by the then current version of these Terms and Conditions.